Rosine, résine, distillat : qu’est-ce que c’est?
Par SQDC.ca | Publié le 31 mars 2026
Depuis la légalisation, le cannabis fait l’objet de méthodes d’extraction innovantes, donnant naissance à des produits tels que la rosine, la résine et le distillat. Dans cet article, nous mettons en lumière les subtilités de ces extraits en explorant leurs propriétés, leurs méthodes de production et leurs utilisations potentielles.
partager ce contenu
D’où proviennent les extraits de cannabis?
Comprendre les différences entre les nombreux extraits de cannabis, c’est d’abord s’intéresser à leur provenance.
Les composés actifs du cannabis, comme les cannabinoïdes et les terpènes, proviennent de petites glandes résineuses appelées « trichomes ». Ces trichomes sont situés principalement sur les fleurs des plantes femelles et, dans une moindre mesure, sur les feuilles appelées « feuilles résineuses ». Les trichomes servent aussi à protéger la plante contre les insectes, les rayons UV, la sécheresse et à attirer certains pollinisateurs grâce à leurs arômes.
Quelle est la différence entre la rosine, la résine et le distillat?
Bien qu’ils puissent partager certaines similarités, la rosine, la résine et le distillat sont trois types d’extraits de cannabis bien distincts. La rosine et la résine s’apparentent en arômes, en aspect visuel et en composés actifs, mais sont différenciées par la méthode d’extraction utilisée. De plus, contrairement au distillat, qui conserve toujours une forme liquide, la rosine et la résine peuvent varier en texture selon les techniques utilisées. Voyons la description de chacun.
Rosine
Extrait de cannabis produit à partir de fleurs séchées ou de haschich, obtenu par extraction mécanique en utilisant une méthode qui combine chaleur et pression pour extraire le contenu des trichomes, sans recourir à un solvant.
Rosine à texture de budder.
Résine
Extrait de cannabis produit à partir de fleurs séchées, obtenu par extraction chimique à l’aide d’un solvant comme le butane ou le propane.
Résine à texture d’ambre (shatter).
Distillat
Extrait liquide de cannabis translucide de couleur blanche à jaune pâle, obtenu à partir d’une extraction chimique suivie d’une purification approfondie visant à isoler un seul cannabinoïde précis et à rejeter la majorité des autres composés végétaux, incluant les terpènes.
Distillat de cannabis.
Qu’est-ce que la rosine et la résine « fraîche »?
De manière générale, les extraits standards sont créés à partir de fleurs de cannabis qui ont été séchées (et parfois affinées) avant d’entreprendre le processus d’extraction. Or, les terpènes et autres composés du cannabis responsables des arômes sont volatils et peuvent se dégrader facilement lorsqu’ils sont exposés à la chaleur, à l’air et à la lumière. C’est ainsi que la technique « fraîche » est née.
Pour éviter l’altération de ces composés, les fleurs peuvent être congelées au moment de la récolte, sans étape préalable de séchage et d’affinage, puis extraites à des températures froides pendant qu’elles sont encore congelées. Ce processus favorise la conservation des composés : la rosine fraîche et la résine fraîche offrent ainsi un profil plus expressif, se rapprochant davantage de la variété de cannabis sélectionnée.
Comment sont fabriqués les extraits de rosine, de résine et de distillat?
Lorsqu’on fabrique un extrait de cannabis, on sépare et concentre ce que les trichomes ont déjà produit. Les méthodes mécaniques reposent sur la séparation physique des trichomes, alors que les méthodes chimiques utilisent des solvants pour les dissoudre et les isoler.
Rosine : l’extraction mécanique
La rosine est obtenue par extraction mécanique, combinant chaleur et pression, afin d’extraire le contenu des trichomes. Comme la rosine est obtenue sans solvant, l’extraction ne repose pas sur une sélectivité chimique : elle permet de récupérer un ensemble très large des composés présents dans les trichomes. La rosine reflète donc un profil fidèle de la variété de cannabis choisie.
Dans certains cas, elle peut également être produite à partir d’un autre extrait issu d’un procédé mécanique, comme le haschich ou le kief, mais leur processus n’implique jamais le recours à un solvant. Le profil, la texture et la couleur de la rosine peuvent être influencés selon le produit de départ utilisé et selon les manipulations postextraction.
Le processus d’extraction mécanique :
- Les fleurs (séchées ou fraîches et congelées) ou le haschich sont placés dans une presse chauffante afin d’extraire le contenu des trichomes. Le résultat est un produit de rosine.
- Pour recueillir plus facilement les résidus végétaux, il est possible de placer les fleurs ou le haschich dans un filtre en nylon avant de procéder à l’extraction.
Résine : l’extraction chimique
La résine est obtenue par extraction chimique, c’est-à-dire que les fleurs (séchées ou fraîches et congelées) sont mises en contact avec un solvant, comme le butane ou le propane, permettant d’y dissoudre les composés présents dans les trichomes. Les solvants les plus efficaces permettent d’obtenir un extrait à profil plus complet en conservant davantage les autres composés de la plante (comme les terpènes), ce qui aide à préserver le profil original de la fleur.
Le processus d’extraction chimique :
- Extraction des éléments actifs de la plante de cannabis en mélangeant les fleurs à un solvant, où les trichomes y sont solubilisés.
- Une fois la solubilisation accomplie, le solvant est ensuite évaporé.
- Le produit restant est une huile brute appelée « résine » (ou parfois « BHO » pour butane hash oil), contenant les cannabinoïdes et les terpènes de la variété choisie.
Différents solvants, différents profils
Saviez-vous que le solvant utilisé pour l’extraction influence le produit final? En effet, certains solvants peuvent extraire tous les composés du cannabis, incluant les matières végétales non souhaitées comme les lipides et la chlorophylle. Pour pouvoir être consommés, ces extraits doivent ensuite être raffinés.
D’autres solvants, comme les hydrocarbures, ont une plus grande affinité avec les composés souhaités en plus de favoriser la préservation des terpènes et autres composés plus volatils, ce qui préserve davantage le profil original de la fleur.
À la SQDC, il est à la discrétion du fournisseur d’inscrire le type de solvant utilisé pour la confection de l’extrait.
Distillat : la purification
Le distillat, tout comme la résine, est obtenu par extraction chimique à l’aide de solvant (souvent de l’éthanol ou du CO2). Pour retirer la majorité des composés non souhaités, l’extrait passe ensuite par une étape de purification. Au terme de la distillation, on obtient un liquide clair et concentré, presque entièrement dépourvu des autres cannabinoïdes et des terpènes responsables des arômes.
Cette particularité explique pourquoi le distillat est décrit comme « neutre » : il goûte peu, il sent peu et offre une composition relativement stable d’un lot à l’autre.
Fabrication du distillat :
- Le processus débute à partir du résultat de l’extraction chimique, soit une huile brute.
- L’huile brute est ensuite raffinée par un procédé d’hivernisation pour éliminer les matières végétales non souhaitées.
- Les solvants résiduels sont ensuite retirés selon les processus certifiés par Santé Canada.
- Résultat : un distillat de cannabis purifié, généralement composé d’un seul cannabinoïde à forte concentration.
- Afin de recréer un profil aromatique plus complet, notamment dans les produits de vapotage, des terpènes peuvent être réintroduits au distillat.
Le point sur les solvants résiduels
Les mots « solvant », « butane », « hydrocarbure », etc. peuvent parfois sembler préoccupants lorsqu’ils sont associés à la consommation de cannabis. Bien que cette perception soit compréhensible, les solvants sont pourtant des outils efficaces à l’extraction des composés.
Avant qu’un produit légal ne soit vendu, des étapes d’évaporation de ces solvants ont lieu, et des analyses en laboratoire confirment le respect des normes établies par Santé Canada. Cette rigueur n’est pas présente dans le marché non réglementé, où les procédures de contrôle et de vérification peuvent varier ou être absentes.
De multiples textures sont possibles
La méthode d’extraction et les étapes de transformation qui suivent influencent bien plus que le profil chimique d’un extrait : elles façonnent aussi sa texture, sa couleur, sa consistance et son odeur. Dans certains cas, il s’agit du même type de produit initial, mais qui se présente sous différentes textures.
Par exemple, le haschich peut être obtenu par tamisage à sec ou par extraction à l’eau glacée, mais chacune de ces méthodes produit une texture différente. À l’inverse, même si la rosine et la résine sont obtenues à partir de procédés d’extraction distincts, les manipulations réalisées après l’extraction influencent leur texture, au point où elles peuvent parfois se ressembler :
- Ambre (shatter), diamants : texture fragile et cassante qui rappelle le verre, pouvant être sous forme de cristaux.
- Cire (wax) : texture très collante rappelant la cire.
- Budder, badder, batter : texture crémeuse, allant de la consistance du beurre à celle du crémage ou du miel baratté.
- Crumble : texture qui s’émiette facilement, granuleuse.
- Sauce : texture plus liquide, pouvant parfois être combinée à des diamants.
- Etc.
Rappel de consommation responsable
Puisque la rosine, la résine et le distillat sont généralement des produits à haut taux de cannabinoïdes, ils doivent être consommés en plus petites quantités que le cannabis séché pour éviter les risques de surconsommation. Il est recommandé de commencer avec une petite dose (environ la taille de la moitié d’un grain de riz) et d’attendre quelques heures avant d’en consommer davantage, si désiré.
Rappel : le système endocannabinoïde diffère d’une personne à une autre; il ne faut donc jamais se fier au mode de consommation ou à la réaction d’autrui pour réguler sa consommation personnelle.
En savoir plus sur les effets du cannabis.
Vous avez des questions? N’hésitez pas à communiquer avec nos conseillères et conseillers en succursale ou en clavardant avec eux sur notre site Web.
Questions fréquentes
Produits
-
Quelle est la différence entre la rosine, la résine et le distillat?
La différence repose principalement sur la méthode d’extraction et le profil en composés actifs du produit. La rosine est obtenue mécaniquement, sans solvant, alors que la résine est produite à l’aide de solvant. Dans les deux cas, on obtient des produits similaires qui conservent un large spectre de composés.
Le distillat est aussi obtenu avec solvant, mais il s’agit plutôt d’un extrait hautement purifié, généralement composé d’un seul cannabinoïde. -
Comment bien conserver les produits de rosine et de résine?
La rosine et la résine peuvent être altérées par la chaleur, la lumière et l’exposition à l’oxygène. Il est donc conseillé de les conserver dans un endroit frais, sec et obscur.
-
Quelle est la différence entre extraction mécanique et chimique?
L’extraction mécanique utilise des procédés physiques, comme la chaleur, l’agitation et la pression, pour extraire les composés actifs du cannabis, sans recourir à un solvant.
L’extraction chimique repose sur l’utilisation d’un solvant pour dissoudre et isoler les composés actifs. Le solvant est ensuite évaporé lors d’étapes contrôlées.
-
Comment savoir ce que contient un extrait vendu à la SQDC?
Les informations sur le type d’extrait utilisé sont également disponibles sur la fiche produit du site Web de la SQDC, ce qui permet de faire un choix éclairé.
-
Comment sont consommés les produits de rosine, de résine et de distillat?
Les produits de rosine et de résine peuvent être consommés par tamponnage (dabbing) ou être ajoutés dans un joint. Le distillat peut aussi être ajouté à un joint ainsi qu’être utilisé dans un produit à ingérer (ex. huile de cannabis comestible). Finalement, ces extraits peuvent être adaptés en formulation conçue pour le vapotage.
-
Qu’est-ce qu’une rosine ou résine « fraîche »?
L’appellation « fraîche » réfère à des fleurs congelées dès la récolte, avant le séchage. Cette technique limite la perte de terpènes et d’autres composés volatils, ce qui permet d’obtenir un extrait plus aromatique et fidèle à la plante d’origine.
-
Pourquoi le distillat a-t-il peu de goût?
Le distillat est purifié afin d’isoler un cannabinoïde précis, comme le THC ou le CBD. Cette étape élimine la majorité des terpènes, responsables des arômes, ce qui explique son goût et son odeur plus neutres. Des terpènes peuvent toutefois être ajoutés pour recréer un profil plus complet, selon la formulation.
-
Les extraits de cannabis contiennent-ils des solvants?
Certains extraits, comme la résine et le distillat, utilisent des solvants lors de leur fabrication. Dans le marché réglementé, ces solvants sont ensuite retirés lors du processus de purification. Des analyses en laboratoire confirment que les produits respectent les normes établies par Santé Canada.
-
Pourquoi les extraits n’ont-ils pas toute la même texture ou la même couleur?
L’apparence d’un extrait dépend notamment de la matière première, du procédé d’extraction, de la température, du type de solvant utilisé (le cas échéant) et du temps de raffinage. Ces facteurs influencent la couleur, la texture et la composition aromatique de l’extrait.
-
La rosine contient-elle des solvants
Non. Elle est produite par extraction mécanique, à l’aide de chaleur et de pression, ce qui permet d’extraire les composés des trichomes sans recourir à des substances chimiques.
Autres articles qui pourraient vous intéresser
Génétique et variété
Découvrez pourquoi la génétique d’une variété de cannabis joue un rôle important dans le développement et la croissance de la plante.
Comment vapoter du cannabis : fonctionnement, effets et température idéale
Le vapotage expliqué : temps d’effets, dosage, température et réduction des méfaits pour mieux comprendre ce mode de consommation du cannabis.
Quelle quantité d’huile dois-je prendre?
Capsules, huiles, atomiseurs : Guide clair sur le dosage, les effets et les précautions à prendre avant la consommation.
Des questions?
Nos conseillères et conseillers sont là pour vous aider.
Notre service de clavardage en ligne vous permet de poser vos question à nos conseillères et conseillers de manière confidentielle et professionnelle.
